Translation for "strictly limited" to russian

Strictly limited

• строго ограничен
• строго ограничено

Translation examples

строго ограничен

The overall estimates were strictly limited.
Был строго ограничен общий объем сметных расходов.

Its scope and purpose are strictly limited.
Область применения и цель этого закона строго ограничены.

The access to the warehouse is strictly limited to in-house users.
Доступ к хранилищу должен быть строго ограничен внутренними пользователями.

Speakers were strictly limited to five-minute statements.
Продолжительность выступлений ораторов была строго ограничена пятью минутами.

Their functions would thus be strictly limited to monitoring and training.
Поэтому их функции должны быть строго ограничены наблюдением и подготовкой.

Their legal effects are strictly limited to the circle of contracting parties.
Их правовые последствия строго ограничены кругом подписавших их сторон>>.

3. Discretion in imposing administrative detention is strictly limited.
3. Строго ограничено право применения административного ареста.

The competence of the State Security Court was therefore strictly limited.
В этой связи строго ограничена компетенция Государственного суда безопасности.

(h) The use of preventive detention must be strictly limited.
h) применение предварительного заключения должно быть строго ограничено.

So my duties tonight will be strictly limited to ticket-taking...
Поэтому мои обязанности сегодня вечером будут строго ограничены взятием билетов,

The Defence of the Realm Act states that opening hours are strictly limited to...
Защита Закона Королевства заявляет, что время работы строго ограничено...

The sizes of the electron orbits are strictly limited, and different for the atoms of every element.
Размеры орбит электрона строго ограничены. и различаются для атомов каждого элемента.

An intensive Internal Affairs review is underway, since access to these areas is strictly limited to station personnel.
Департамент внутренних дел весьма озабочен, поскольку в эту часть здания доступ строго ограничен даже для персонала.