Translation for "stressed out" to russian

Stressed out

• подчеркнул
• подчеркнуты

Translation examples

подчеркнул

The representative from Germany stressed out that in CIM there is also a ceiling on transit periods.
Представитель Германии подчеркнул, что и в ЦИМ предусмотрены предельные сроки доставки.

2. The Group stressed out the need for democratic education in the society, starting in the family.
2. Группа подчеркнула необходимость демократического образования в обществе, начиная с семьи.

The representative of Germany stressed out that probably such a list could be avoided and a more practical approach could be adopted if article M was considered in combination with article O, exercise of the right to dispose of the goods.
Представитель Германии подчеркнул, что, вероятно, можно было бы отказаться от подобного перечня и использовать более практический подход, если бы статья М рассматривалась в сочетании со статьей О, касающейся осуществления права распоряжения грузом.

Regarding the financial factors, he stressed out how the presence of grant schemes, soft financing, revolving funds and the development of a market for ESCOs are all efficient mechanisms to address the problem of financing investments in the energy efficiency sector.
Что касается финансовых факторов, то он подчеркнул, что наличие программ грантов, систем льготного финансирования, фондов возобновляемого кредита и развитие сектора ЭСКО обеспечивают эффективное решение проблемы финансирования инвестиций в секторе энергоэффективности.

No. But I hadn't done an entire night and day for a while and I'm a little out of practice, and I'm stressed out...
Но я этого не делал целый день и ночь некоторое время и немного из практики я подчеркнул...

подчеркнуты

26. It is important to stress out that stereotype attitudes are persisting in some educational institutions, such as the Military Institute and the Police Academy.
26. Важно подчеркнуть, что в некоторых учебных заведениях, таких как Военный институт и Полицейская академия, по-прежнему сохраняется стереотипное отношение к женщинам.