Translation for "storage capacity" to russian

Storage capacity

• емкость накопителя
• вместительность хранилища
• вместительность
• вместимость склада
• емкость

Translation examples

емкость накопителя

The 2010 survey results indicated that the Organization's combined storage capacity is approximately 2.4 petabytes of information, which would equal approximately 50 million four-drawer filing cabinets filled with text.
Данные обследования 2010 года говорят о том, что суммарная емкость накопителей данных составляет приблизительно 2,4 петабайт информации, что приблизительно равно 50 миллионов картотечных шкафов с четырьмя выдвижными ящиками, заполненными текстовыми материалами.

With respect to issues specific to the use of mobile devices that might deserve additional legislative consideration, it was highlighted that differences in technical specifications of mobile devices, such as data storage capacity, could penalize users of "low-range" models, such as users in developing countries and "low-income" consumers.
В связи со специфическими аспектами использования мобильных устройств, потенциально заслуживающими дополнительного рассмотрения в законодательстве, было подчеркнуто, что различия в таких технических характеристиках этих устройств, как емкость накопителей данных, могут ставить в неравноправное положение владельцев более дешевых моделей, в частности жителей развивающихся стран и лиц с низким уровнем доходов.

вместительность

The plan takes into account a variety of solutions, including expanding transmission lines, adding new wells, and increasing storage capacity.
Этот план предусматривает несколько вариантов действий, в том числе расширение водопровода, подключение новых скважин и увеличение вместительности накопительных емкостей.

вместимость склада

The el-Bader mill was able to continue in part because of its greater storage capacity.
Мукомольный завод "Эль-Бадер" смог продолжить работу отчасти благодаря большей вместимости склада.

емкость

Wine storage capacity, hectolitre
Емкость хранилищ вина, в гектолитрах

Optical disk storage capacity (in GB)
Емкость памяти системы (в гигабайтах)

Possibly expand the data storage capacity.
возможное наращивание емкости средств для хранения данных.

(vi) The storage capacity in the injection formation(s);
vi) емкости принимающей(их) формации(ий);

Both the storage capacity and time might vary.
Как емкости, так и время хранения могут быть различными.

C. Limited water storage capacity
C. Ограниченная емкость водохранилищ 6 - 7 4

Conditions of storage (e.g. storage capacity; access)
Условия хранения (например, емкость складских помещений; доступ)