Translation for "still looking" to russian

Still looking

• все еще смотрящий
• все еще смотрит
• все еще ищу
• все еще смотрю
• до сих пор ищут

Translation examples

все еще смотрит

The basic causes for domestic violence against women are the fact that women are still looked down in the society and economic difficulties often lead to disagreement between husband and wife.
Основные причины насилия в семье в отношении женщин обусловлены тем, что на женщин в обществе все еще смотрят свысока, а экономические трудности часто приводят к разногласиям между мужем и женой.

Still looking, but so far, nothing.
Все еще смотрим, но пока ничего.

I've still been looking at her, and she's still looking at Ricky.
Я все еще смотрю на нее, а она все еще смотрит на Рикки.

Ah, you're still looking at my hands!
Ты все еще смотришь мне на руки. Давай попробуем еще раз.

I'm looking, I'm looking, I've crashed, I'm still looking!
Я смотрю, я смотрю, Я разбился, я все еще смотрю!

They still look at me as if I was 11 years old.
Они все еще смотрят на меня, словно мне 11 лет.

до сих пор ищут

Police are still... looking for the perpetrator.
Грабитель убежал до сих пор ищут налетчика.

They've got a man in custody, but they're still looking.
Они одного задержали, но до сих пор ищут.

Well, they're saying on the news that they lost track of the plane over in Brazil and that they're still looking for the passengers.
В новостях передают, что они потеряли связь с самолетом около Бразилии и что они до сих пор ищут пассажиров.