Translation for "stick around" to russian

Stick around

verb

• слоняться поблизости
• не уходить

Translation examples

слоняться поблизости verb

Stick around and visit him?
Будем слоняться поблизости и навещать его?

I want you to stick around.
Мне нравится, когда ты слоняешься поблизости.

The question is why are they sticking around?
Вопрос в том, почему они слоняются поблизости?

What makes you think I'm gonna stick around?
Вы думаете, что я собираюсь слоняться поблизости?

No, I can't stick around that long.
Нет, я не могу слоняться поблизости настолько долго.

I assumed that you were gonna be sticking around campus.
Я полагал, что ты будешь слонять поблизости городка.

I'm not sticking around here to watch her kill herself.
Я не буду слоняться поблизости, и смотреть как она убивает себя.

You know, if you stick around for a few days,
Ты знаешь, если захочешь по слоняться поблизости в течение нескольких дней,

не уходить verb

Hey, listen, stick around.
Слушай, не уходи.