Translation for "steiner" to russian

Steiner

• штайнер
• штейнер
• стайнер

Translation examples

штайнер

(Signed) Michael Steiner
(Подпись) Михель Штайнер

(Signed) Achim Steiner
(Подпись) Ахим Штайнер

Steiner's furious!
Штайнер в ярости.

There´s Steiner!
Это же Штайнер!

Steiner's fast asleep.
Штайнер уже спит.

Where's Dr. Steiner?
Где доктор Штайнер?

Steiner Psychiatric Institute.
Психиатрический институт Штайнера.

Daisy Steiner wins !
Дейзи Штайнер победила!

- Mr. Steiner is... not...
- Господина Штайнера нет...

You're done for, Steiner.
Ты попал, Штайнер.

You are Herr Steiner?
Вы герр Штайнер?

штейнер

Mr. Steiner (Germany) withdrew.
7. Г-н ШТЕЙНЕР (Германия) покидает заседание.

At the invitation of the Chairperson, Mr. Steiner (Germany) took a place at the Committee table.
1. По приглашению Председателя г-н Штейнер (Германия) занимает место за столом Комитета.

Mr. Achim Steiner, Executive Director of the United Nations Environment Programme (UNEP)
г-н Ахим Штейнер, Исполнительный директор Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП)

Mr. STEINER (Germany) thanked the Committee for its thorough consideration of Germany's periodic report.
4. Г-н ШТЕЙНЕР (Германия) выражает благодарность Комитету за обстоятельное рассмотрение периодического доклада Германии.

Opening statements were made by Mr. Oliver Dulić, Minister of Environment and Spatial Planning of Serbia, and President of the Governing Council; Mr. R. M. Marty M. Natalegawa, Minister of Foreign Affairs of Indonesia; Mr. Ban Kimoon, SecretaryGeneral of the United Nations, whose message to the Council/Forum was delivered by Ms. Angela Cropper, Deputy Executive Director of UNEP; Mr. Achim Steiner, Executive Director of UNEP; and Mr. Susilo Bambang Yudhoyono, President of Indonesia.
3. С вступительными заявлениями выступили министр окружающей среды и территориального планирования Сербии и Председатель Совета управляющих г-н Оливер Дулич; министр иностранных дел Индонезии г-н Р. М. Марти М. Наталегава; Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций г-н Пан Ги Мун, послание которого в адрес Совета/Форума зачитала заместитель Директора-исполнителя ЮНЕП Анжела Кроппер; Директор-исполнитель ЮНЕП г-н Ахим Штейнер; и президент Индонезии г-н Сусило Бамбанг Юдхойоно1.

Your name is Steiner.
Вас зовут Штейнер.

My Reading Steiner activated!
Всевидящий Штейнер сработал!

Did you see Dr. Steiner?
Ты видела доктора Штейнера?

Steiner's attack was an order.
Наступление Штейнера было приказом!

Gruppe Steiner has been scattered, yet Steiner must attack.
Дивизия Штейнера ослаблена, она едва держит оборону. А он хочет, чтобы Штейнер пошёл в наступление!

If Steiner attacks, everything will be alright.
Наступление Штейнера восстановит порядок.

Irnerio Steiner,..] [.. Aleppi, Pacenza, Schianta, Socamillo,..]
Ирнерио Штейнер, Алепти, Паченца, Скьянтас,

Steiner didn't have enough force.
Штейнеру не хватит сил для удара.

[Steiner is in big business,..] [..he's intelligent and smart..]
Штейнер был промышленником умным.

But hasn't Steiner's attack started?
Но ведь Штейнер уже должен был начать наступление!

стайнер

(Signed) Ambassador Michael STEINER
Посол Майкл Стайнер

Case No. 1084: Steiner et al.
Дело № 1084: Стайнер и другие

(iii) Ms. Steiner is female.
iii) гжа Стайнер является лицом женского пола.

8. STEINER, Sylvia H. de Figueiredo (Brazil)
8. СТАЙНЕР, Сильвия У. ди Фигуэйреду (Бразилия)

Addendum to the letter of Ambassador Steiner to President Izetbegovic
Приложение к письму посла Стайнера на имя президента Изетбеговича

Michael Steiner Principal Deputy High Representative
Посол Майкл Стайнер Главный заместитель Высокого представителя

Manus, Heyward, Steiner,
Манус, Хейвард, Стайнер,

I'm Daisy Steiner.
Я Дейзи Стайнер.

That's Mrs. Steiner.
Это миссис Стайнер.

- Are you Daisy Steiner?
-Вы Дейзи Стайнер?

Take a seat, Miss Steiner.
Присядьте, мисс Стайнер.

- Welcome home, Miss Steiner.
-Добро пожаловать домой, мисс Стайнер.

Daisy Steiner, 23 Meteor Street,
Дэйзи Стайнер, 23 Метеор Стрит,

We have the bag, Miss Steiner.
Сумка у нас, мисс Стайнер.

- I'm Daisy Steiner, writer, sort of journalist.
- Я Дейзи Стайнер, писатель, журналист.

Daisy Ann Steiner. 25 years old.
Дейзи Энн Стайнер. Возраст - 25 лет.