Translation for "stehr" to russian

Stehr

• стер
• штера
• штер

Translation examples

стер

Mr. Hans-Juergen Stehr
Г-н Ханс-Йюрген Стер

штера

Mr. Hans Jürgen Stehr
г-н Ханс Йюрген Штер

Alternate: Mr. Hans Jürgen Stehr
Заместитель: г-н Ханс Йюрген Штер

Mr. Hans Jürgen Stehr (Vice-Chair)b
Г-н Ханс Йюрген Штер (заместитель Председателя)b

Mr. Hans Jürgen Stehr, Chair of Executive Board, will make an oral report to the COP.
Председатель Исполнительного совета г-н Ханс Юрген Штер выступит перед КС с устным докладом.

The Chair of the Board, Mr. Hans Jürgen Stehr, will present the report and this addendum to the COP at its ninth session.
4. Председатель Совета г-н Ханс Йюрген Штер представит доклад и настоящее добавление к нему КС на ее девятой сессии.

The Board requested Mr. Tattenbach and Mr. Stehr to continue following the SBSTA deliberations on this issue, liaising with the SBSTA Chair and updating the Board on further developments.
Совет просил гна Таттенбеха и гна Штера продолжать следить за обсуждением этого вопроса в ВОКНТА, поддерживать связи с Председателем ВОКНТА и информировать Совет о дальнейшем прогрессе.

The Chair of the Executive Board, Mr. Hans Jürgen Stehr, will provide an oral report, highlighting challenges and achievements during the sixth year of operation of the CDM, and the challenges ahead.
25. Председатель Исполнительного совета г-н Ханс Юрген Штер представит устный доклад, в котором он расскажет об основных проблемах и достижениях в ходе шестого года функционирования МЧР, а также о будущих задачах.

The challenges and achievements during the sixth year of operation of the CDM, as well as those lying ahead, will be highlighted by the Chair of the Board, Mr. Hans Jürgen Stehr, in his oral presentation to the CMP.
4. Проблемы и достижения, отмеченные в течение шестого года функционирования МЧР, а также ожидаемые в будущем, будут освещены Председателем Совета гном Гансом Йюргеном Штером в его устном сообщении перед КС/СС.

The Board expressed its appreciation to the outgoing Chair, Mr. Hans Jürgen Stehr, and Vice-Chair, Mr. Sethi, for their excellent leadership of the Board during its fifth year of operation.
100. Совет выразил свою признательность Председателю гну Хансу Йоргену Штеру и заместителю Председателя гну Сети, срок полномочия которых истекает, за прекрасное руководство работой Совета в ходе пятого года его функционирования.

The Board expressed its appreciation to the outgoing Chair, Mr. José Domingos Miguez, and the Vice-Chair, Mr. Hans Jürgen Stehr, for their excellent leadership of the Board during its fifth year of operation.
99. Совет выразил свою признательность покидающим свои должности Председателя и заместителя Председателя г-ну Хосе Домингосу Мигесу и г-ну Хансу Йюргену Штеру за их прекрасное руководство работой Совета в течение пятого года его функционирования.