Translation for "stealing from" to russian

Stealing from

• воровать из
• кража из

Translation examples

воровать из

Were you stealing from the rust bucket?
Ты воровала из "Ржавой Посудины"?

I think he's started stealing from the till.
Думаю, он начал воровать из кассы.

He was stealing from his employees' pension fund.
Он воровал из пенсионного фонда своих работников.

Yeah, one in particular, Elena, she was stealing from the clinic.
Да, особенно с одной, Еленой. Она воровала из клиники.

Your children will hit you and steal from your purse.
Твои дети будут ненавидеть тебя и воровать из твоей сумочки.

You just had a vision of her stealing from the cash register.
Ты только что видела, как она воровала из кассы.

He was stealing from the company and selling stuff on the side.
Он воровал из нашей компании и продавал вещи на стороне.

But I just heard Clarke tell you that the brother was stealing from Darryl's pension.
Я слышал, как Кларк сказал тебе, что этот брат воровал из пенсии Дэррела.

Grossman discovered she was stealing from the store, and she killed him to keep her secret safe.
Гроссман обнаружил, что она воровала из магазина и она убила его, чтобы сохранить свой секрет.

кража из

She was fired for stealing from the rust bucket.
Ее уволили за кражу из "Ржавой Посудины".

I wish stealing from the lockers was the only thing we had to worry about around here.
Хотела бы я, чтобы кражи из шкафчиков были здесь единственным поводом для волнения.