Translation for "std" to russian

Std

• зьй
• зппп
• иппп
• станд
• стд

Translation examples

зппп

AIDS/STD
СПИД/ЗППП

Other STDs
Другие ЗППП

STDs. Number of cases.
ЗППП (число случаев)

HIV/AIDS/STD;
:: ВИЧ/СПИД/ЗППП;

- high incidence of STDs;
- высокий уровень распространения ЗППП;

Patients who frequent STD clinics;
пациентов клиник по лечению ЗППП;

Prevention of sexual transmission of HIV and STD,
Профилактика передачи ВИЧ и ЗППП

4. The STD/AIDS campaign
4. Программа борьбы с ЗППП/СПИД

STD/HIV/AIDS counseling
Консультирование по вопросам ЗППП/ВИЧ/СПИДа

These, madam, are STDs.
Это, мадам, ЗППП.

Along with an STD.
И еще ЗППП.

She got an STD.
У нее ЗППП.

You have an STD
У тебя ЗППП.

Nothing STD-related.
- Ничего связанного с ЗППП.

It sounds like an STD.
Звучит как ЗППП.

Then he fakes an STD.
Он симулирует ЗППП.

I have an STD.
У меня есть ЗППП.

And sex workers bring STDs.
А проститутки приносят ЗППП.

"STD" has another meaning.
У "ЗППП" есть другое значение.

иппп

The sum total of officially registered cases of STDs exceeded 70,000, although the true incidence of STDs is much greater.
Суммарное абсолютное число официально зарегистрированных случаев ИППП превысило 70000, хотя истинная распространенность ИППП гораздо выше.

According to official data, syphilis is one of the most widespread STDs in Belarus, accounting for almost 30 per cent of all STDs.
По данным официальной статистики сифилис является одним из значимых заболеваний среди других ИППП в Беларуси и составляет до 30% в структуре ИППП.

:: Combating STDs and HIV/AIDS in the school environment;
* Борьба с ИППП и ВИЧ/СПИДом в школе.

:: Programme No. 4 -- Early STD diagnosis and treatment;
:: Программа № 4 - Ранняя диагностика и лечение ИППП;

The statistics show a decrease in sexually transmitted diseases (STDs). Since 2007, a reduction has been recorded in all STD infections, including syphilis, gonorrhoea and chlamydia.
По статистическим данным отмечается снижение заболеваемости инфекций, передаваемых половым путем (ИППП), с 2007 года зарегистрировано снижение всех инфекций ИППП, включая сифилис, гонорею и хламидиоз.

The incidence of other STDs among the population shows an annual increase.
Наблюдается ежегодное увеличение заболеваемости населения другими ИППП.

The national programme for the prevention of HIV/AIDS/STD for the period 2005 - 2010;
Национальная программа по профилактике ВИЧ/СПИД/ИППП на период 2005-2010гг;

Medicines for syndromic STD care are on the national list of essential drugs.
Список препаратов для синдромного лечения ИППП входит в национальный перечень основных лекарственных средств.

a) Improving the diagnosis and treatment of STD and promoting scientifically approved preventive measures;
a) улучшить диагностику и лечение ИППП и внедрять научно обоснованные меры профилактики;

:: The creation within centres for the advancement of women of counselling units on STD/HIV/AIDS;
* создание при центрах по улучшению положения женщин консультационных подразделений по борьбе с ИППП/ВИЧ/СПИДом;

стд

The staff of the OECD Statistics Directorate (STD) consists of about 70 people.
Персонал Статистического директората ОЭСР (СТД) насчитывает около 70 человек.

The STD budget is about 5 million Euros including the staff costs.
Бюджет СТД составляет около 5 млн. евро, включая расходы на персонал.

Some of these organizations are the Travel Vaccination Coordinating Office, the STD Foundation, the Centre for Information on Hepatitis, the AIDS Fund Association, various cancer research organizations, the Royal Tuberculosis Association and the Rheumatoid Arthritis Association.
К числу таких организаций относятся Координационное управление по вопросам вакцинации, Фонд СТД, Центр по распространению информации о гепатите, Ассоциация фондов СПИД, различные научные организации по изучению проблем рака, Королевская ассоциация по борьбе с туберкулезом и Ассоциация по борьбе с ревматоидным артритом.

These organisations include the Travel Vaccination Coordinating Office, the STD Foundation, the Centre for Information on Hepatitis, the AIDS Fund Association, various cancer research organisations, the Royal Tuberculosis Association and the Rheumatoid Arthritis Association.
К числу таких организаций относятся Координационное управление по вопросам вакцинации, Фонд СТД, Центр по распространению информации о гепатите, Ассоциация фондов для борьбы со СПИДом, различные научные организации по изучению проблем рака, Королевская ассоциация по борьбе с туберкулезом и Ассоциация по борьбе с ревматоидным артритом.