Translation for "stayed because of" to russian

Stayed because of

• остался из-за

Translation examples

остался из-за

- I can't let you stay because of me.
- Я не могу позволить тебе остаться из-за меня.

You want me to stay because of the way you feel about me.
Ты хочешь, чтоб я остался из-за того, как ты ко мне относишься. Да.

They want me to stay because of the concussion but they'll spring me tomorrow.
Они хотят, чтобы я остался из-за сотрясения мозга Но они отпустят меня завтра.

"But you stayed." "I stayed." "Because Rabban is here," Paul said.
– Но ты остался. – Я остался. – Потому что здесь Раббан, – утвердительно сказал Пауль.