Translation for "state police" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Source: General Directorate of State police
Источник: Генеральное управление государственной полиции.
Recruitment and use of children by State police forces
Вербовка и использование детей в государственной полиции
The Office is directly subordinated to the Head of the State Police.
Бюро непосредственно подчиняется начальнику государственной полиции.
If need be, validity is checked by State Police.
При необходимости срок действия удостоверения контролируется государственной полицией.
14. The Professional Ethics and Conduct Code of the State Police Personnel was adopted on 5 December 2003 by an order of the Head of the State Police.
14. 5 декабря 2003 года распоряжением начальника государственной полиции был принят и введен в действие Кодекс профессиональной этики и поведения сотрудников государственной полиции.
These reports are processed and, if necessary, transferred to the State Police.
Эти сообщения обрабатываются и при необходимости передаются в органы государственной полиции.
Colonel Joubert, State Police, foreign service.
Полковник Жубер - государственная полиция, иностранное бюро.
With these detention centers that are being opened up around the country, with state police training for riot control in the event of economic calamity and food riots, they know what's going on and they're prepared for it.
С этими местами заключения, которые открываются по всей стране, с государственной полицией, обучаемой контролировать мятежи на случай экономического бедствия и голодных бунтов, они знают, что происходит, и они готовы к этому.
Ricardo López López, State Police Training Centre
Рикардо Лопес Лопес, центр профессиональной подготовки полиции штата
The Federal Government also promoted cooperation between the federal and State police.
Федеральное правительство также поощряет сотрудничество между федеральной полицией и полицией штатов.
Members of the Judicial State Police and of the Public Security Police were mentioned as responsible.
Ответственность за эти случаи была возложена на сотрудников судебной полиции штатов и государственную службу безопасности.
He was arrested by the state police on 31 January 2000 and is in judicial custody.
Он был задержан полицией штата 31 января 2000 года и в настоящее время находится под арестом.
It is noted that the Brazilian State police have two branches, namely civil and military police.
Отмечается, что полиция штатов в Бразилии разделяется на две службы, а именно гражданскую и военную полицию.
The State police are primarily responsible for law and order matters, including domestic violence.
Полиция штатов отвечает главным образом за решение вопросов законности и правопорядка, включая бытовое насилие.
100. An indigenous Mazatec detained by State police on 10 February 2001 in Tlalnepantla.
100. Представитель индейского народа масатеко, задержанный 10 февраля 2001 года в Тлальнепантле сотрудниками полиции штата.
As at 14 April 2012, 127 state police officers had attended the course.
За период с 13 февраля по 14 апреля 2012 года подготовку прошли 127 должностных лиц полиции штата.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test