Translation for "state new york" to russian

State new york

• штат нью-йорк

Translation examples

штат нью-йорк

WIPO has small offices in Singapore, the United States (New York), Brazil and Japan.
ВОИС имеет небольшие отделения в Сингапуре, Соединенных Штатах (Нью-Йорк), Бразилии и Японии.

In the United States, New York State recently passed a law to allow trafficking victims with prostitution-related convictions to vacate their judgements.
В Соединенных Штатах штат Нью-Йорк недавно принял закон, который дает возможность жертвам торговли людьми, признанным виновными в занятиях проституцией, избежать исполнения приговора суда по их делам.

In order to overcome the problem of visiting with children in light of the distances between the prison and urban centres, Bedford Hills parenting center provides monthly buses from different parts of the State (New York City, Rochester, Albany, Syracuse, etc.).
183. С целью преодоления проблем, связанных с посещениями детей в связи с большими расстояниями между тюрьмой и городскими центрами, центр родителей в тюрьме Бедфорд-Хилз ежемесячно организует автобусные маршруты из различных частей штата (Нью-Йорк, Рочестер, Олбани, Сиракьюз и т.д.).