Translation for "standards of disclosure" to russian

Standards of disclosure

• стандарты раскрытия
• стандарты раскрытия информации

Translation examples

стандарты раскрытия

Evidence points to the role of government in setting standards for disclosure and transparency, regulating aspects of business conduct and overseeing effective recourse mechanisms to protect consumers.
Имеющиеся данные указывают на роль государства в установлении стандартов раскрытия информации и прозрачности, регулировании аспектов поведения предприятий и в обеспечении контроля за действенным функционированием механизмов правовой защиты потребителей.

In addition, UNDP is currently the only UN agency signatory, along with 18 programme countries, of the International Aid Transparency Initiative (IATI), which seeks to establish a common standard for disclosure of financial data and documents to assist developing countries to better plan, budget, monitor and account for development assistance.
Кроме того, ПРООН в настоящее время является единственным учреждением системы Организации Объединенных Наций, ставшим, наряду с 18 странами, в которых осуществляются ее программы, участником Международной инициативы по обеспечению транспарентности помощи, целью которой является установление общепринятого стандарта раскрытия финансовых данных и документации, для того чтобы помочь развивающимся странам повысить качество планирования, составления бюджетов, мониторинга и подготовки отчетов об использовании помощи на цели развития.