Translation for "st denis" to russian

St denis

• сен-дени
• ул денис

Translation examples

сен-дени

Ms. Renee St. Denis, Sims Recycling Solutions.
Г-жа Рене Сен-Дени, <<Симс ресайклинг солюшнз>>.

It will in this way help to relieve the overcrowding at the St-Pierre and St-Denis remand prisons.
Это позволит также разгрузить арестные дома в Сен-Пьере и Сен-Дени.

Mr. Jean-Yves Rochoux, Université de la Réunion-France, St. Denis, Réunion
Г-н Жан-Ив Рошу, Университет Реюньон-Франция, Сен-Дени, Реюньон

Mrs. Lucky Rochoux, Assistante, Université de la Réunion-France, St. Denis, Réunion
Г-жа Люки Рошу, помощник, Университет Реюньон-Франция, Сен-Дени, Реюньон

For example, the statue of Christ in the courtyard of the Cathedral of St. Denis in Athens was decapitated in February 1996.
Так, у статуи Исуса Христа, находящейся во дворе собора Сен-Дени в Афинах, в феврале 1996 года отбили голову.

Town of St. Denis: measures to raise people's awareness of harmonization issues and encourage public debate about them.
Коммуна Сен-Дени: привлечение внимания субъектов к вопросам управления временем и вынесение этих вопросов на обсуждение общественности.

156. Although all prisons have seen a rise in the detainee population, some have reached alarming levels, such as the St-Denis remand facility in Réunion, where the occupancy rate has attained 216 per cent.
156. Хотя количество заключенных увеличилось во всех учреждениях, в некоторых из них оно достигло тревожного порога, например в арестном доме Сен-Дени на Реюньоне, где уровень заполнения доходит до 216%.

:: One RP-UNESCO Fellowship in support of priority programme areas in the field of culture plastic arts for six months at the University of Paris VIII, St. Denis, France ($14,800) was awarded to a woman researcher.
:: Одной исследовательнице была предоставлена стипендия по линии совместной программы стипендий РП-ЮНЕСКО в поддержку приоритетных программных исследований в области культуры <<Пластическое искусство>> в течение шести месяцев в Парижском университете VIII, Сен-Дени/Франция (размер стипендии -- 14 800 долл. США).

Up the street of St. Denis
В конце улицы Сен-Дени

I know: the St. Denis cathedral.
Я думаю: собор Сен-Дени. Не возражаешь?

The cinema after St Denis, it has been there.
- Кинотеатр за Сен-Дени, были там.

St Denis and Pantin to see if they've reported anything.
Сен-Дени и Пантен, не знают ли они чего-нибудь.

He has a wife and three children, and lives in a two-room tenement in St Denis.
У него жена и трое детей, живут они в двухкомнатной квартире на Сен-Дени.