Translation for "spread of virus" to russian
Similar context phrases
Translation examples
Human behaviour and social conditions that spread the virus are present in all countries, whether developed or developing.
Модели поведения человека и социальные условия, которые приводят к распространению вируса, имеются во всех странах -- развитых и развивающихся.
In addition, disease inoculum levels increase over time and potential for viral spread from virus-transmitting aphids is enhanced.
Кроме того, уровни инокулятов заболеваний увеличиваются со временем, а также усиливается потенциал распространения вирусов вирусопереносящими афидами.
Among the key issues for the Association are: the right to participation of people living with HIV; supporting syringe-exchange programmes in the country; advocating improvements in the care and treatment of HIV-positive asylum-seekers and undocumented immigrants; support to people living with HIV, who are being prosecuted for spreading the virus; working to oppose travel and residence restrictions for people living with HIV; promoting the right of all to found a family, in particular through promoting increased access to methods that substantially reduce the risks of transfer of HIV for couples where only the man is HIV-positive; and working to overcome repressive features of the Swedish Communicable Disease Act, including the duty of notification and compulsory isolation.
По мнению Ассоциации, в этой связи основными вопросами являются следующие: право людей, живущих с ВИЧ, на участие; поддержка программ по обмену одноразовых шприцев в стране; содействие совершенствованию лечения ВИЧинфицированных просителей убежища и иммигрантов без документов и медицинского ухода за ними; оказание поддержки людям, живущим с ВИЧ, которые подвергаются преследованиям за распространение вируса; борьба за отмену ограничений, связанных с поездками и проживанием, с которыми сталкиваются лица, живущие с ВИЧ; поощрение права всех на создание семьи, в частности посредством содействия расширению доступа к средствам, которые значительно снижают риск передачи ВИЧинфекции в парах, где только мужчина является ВИЧ-инфицированным; и деятельность, направленная на отмену репрессивных положений шведского Закона об инфекционных болезнях, включая обязанность уведомления и принудительную изоляцию.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test