Translation for "spot market" to russian

Spot market

• спотовый рынок
• рынок спот

Translation examples

спотовый рынок

There are three major markets, namely the American spot market where prices are lowest, mostly as a result of the shale gas revolution in the United States. The European market is made of both spot and long-term contracts. It is characterized by declining demand due to low coal prices and subsidies to renewable sources of energy; however, prices are double those in the United States. The Asian market is expanding; dominated by long-term contracts, it displays the highest price of all three regions.
Существуют три основных рынка: американский спотовый рынок, цены на котором являются самыми низкими главным образом благодаря "сланцевой революции" в Соединенных Штатах; европейский рынок, на котором практикуются как спотовые, так и долгосрочные контракты и для которого характерно снижение спроса вследствие низких цен на уголь и субсидирования использования возобновляемых источников энергии (при этом цены на нем вдвое выше, чем в Соединенных Штатах); и растущий азиатский рынок, на котором преобладают долгосрочные контракты и который отличают самые высокие из всех трех регионов цены.