Translation for "splendidly" to russian

Splendidly

adverb

• отлично

Translation examples

отлично adverb

You're doing splendidly.
Ты отлично справляешься.

We're doing splendidly.
Мы справляемся отлично.

You've done splendidly.
У вас отлично получилось.

We'll get along splendidly.
Мы отлично поладим.

You'll drive it splendidly.
- Полагаю, вы отлично справитесь

I'm sure we'll get along splendidly.
Уверен, мы отлично поладим.

We hit it off splendidly.
мы подружились. Мы отлично проводили время.

We can manage splendidly on our own.
Мы отлично справимся и сами.

Oh, yeah, it's going splendidly so far.
О, да, пока что все было отлично.

You'll manage splendidly, just as you did with the first.
Вы отлично справитесь, так же, как с первым ребёнком.

Suppose he lies—our man, I mean, this particular case, sir, this incognito—and lies splendidly, in the most cunning way; here, it seems, is a triumph; go and enjoy the fruits of your wit; but then—whop!
Он-то, положим, и солжет, то есть человек-то-с, частный-то случай-с, incognito-то-с, и солжет отлично, наихитрейшим манером; тут бы, кажется, и триумф, и наслаждайся плодами своего остроумия, а он — хлоп!