Translation for "special to order" to russian

Special to order

• специально для заказа
• специальный заказ

Translation examples

специально для заказа

- The condition of many allergy sufferers has become critical because of the delay in the arrival of drugs imported by special rush order.
- Состояние многих страдающих от аллергии стало критическим из-за задержек в доставке лекарств, импортируемых по специальным срочным заказам.

специальный заказ

However, this technique cannot be used for purchases so large that they require special manufacturing orders (for items such as vehicles, generators or portable housing), because of the long lead-time such orders require.
Вместе с тем такой метод не может применяться для закупок настолько крупных, что они требуют размещения специальных заказов на предприятиях-производителях (на такие предметы, как автомашины, генераторы или передвижные дома), поскольку требуется длительное время на реализацию таких заказов.