Translation for "special committee" to russian

Special committee

• специальный комитет

Translation examples

специальный комитет

Six (6) Special Committees were thus established - the Special Committee on Poverty, Special Committee on Community's Mentality, the Special Committee on Immoral Behaviour, the Special Committee on Crime Prevention, the Special Committee on Family Institution and Women, and the Special Committee on Persons with Disabilities and the Elderly.
Таким образом, были созданы шесть специальных комитетов: Специальный комитет по проблеме бедности; Специальный комитет по проблеме общественного менталитета; Специальный комитет по борьбе с безнравственным поведением; Специальный комитет по предупреждению преступности; Специальный комитет по вопросам, касающимся института семьи и женщин; и Специальный комитет по делам инвалидов и пожилых лиц.

The following special committees were also set up under the MKIS: Special Committee on Poverty; Special Committee on Women and Family Institution; Special Committee on Persons with Disabilities and the Aged, Special Committee on Immoral Activities, Special Committee on Mentality and Special Committee on Prevention of Crime.
Кроме того, в рамках Совета работают специальные комитеты, а именно Специальный комитет по проблемам нищеты, Специальный комитет по делам женщин и семьи, Специальный комитет по делам инвалидов и престарелых, Специальный комитет по вопросам аморального поведения, Специальный комитет по вопросам интеллектуального развития, а также Специальный комитет по профилактике преступности.

Special Committees were also set up under the Council namely, Special Committee on Poverty; Special Committee on Women and Family Institution; Special Committee on Persons with Disabilities and the Aged.
Кроме того, в рамках Совета были созданы специальные комитеты, а именно: Специальный комитет по проблемам нищеты, Специальный комитет по делам женщин и семьи, Специальный комитет по делам инвалидов и престарелых лиц.

This one might need a special committee.
Это, возможно, потребует созыва специального комитета.

Fourth, a special committee will be set up.
В-четвёртых, будет созван специальный комитет.

They've arrested everyone in the special committee.
Всех, кто входил в специальный комитет, арестовали.

A doctor appeared before the House Of Representatives special committee.
Доктор предстал перед специальным комитетом палаты представителей США. (нижняя палата конгресса)