Translation examples
Spare parts and accessories
Запчасти и принадлежности
Repairs and spare parts
Ремонт и запчасти
Acquisition of spare parts
Приобретение запчастей
Some spares, Your Highness.
Запчасти, Ваше Величество.
"Tractors," sir. "Spare parts."
"Тракторы", сэр. "Запчасти".
No more spare parts allowed.
Никаких больше запчастей.
I'll go fetch your spare parts.
Пойду подбирать запчасти.
Jumpers, Sunday lunch... spare parts.
Джемпер, воскресный ужин, запчасти...
We're in need of some spare parts.
Нам нужны запчасти.
- You must carry spare parts.
У вас должны быть запчасти.
Are spare parts easy to get?
А где ты заказываешь запчасти?
We had the foreman take out all the spares.
Бригадир изъял все запчасти.
Now I'll disassemble them for spare parts.
Потом разберу их на запчасти.
(c) Mechanical equipment spares and spare parts kits.
c) запасные части к механическому оборудованию и комплекты запасных частей.
There are some spare parts up there.
Вон там несколько запасных частей.
Why are they using spare parts, why?
Но почему они используют запасные части, почему?
I am now gonna go and get some spare parts.
А мне нужно найти запасные части.
Don't suppose you built a spare.
Не думаю, что у вас были запасные части?
You burned a whole dinosaur for a spare part?
Вы сожгли целый динозавра для запасной части?
Fella. See you made it with nothing to spare.
Вижу, ты сделал все без запасных частей.