Translation for "space restriction" to russian

Space restriction

• ограничение пространства

Translation examples

ограничение пространства

65 cm in vehicles of Class I, II and III. However, for vehicles of Class I, taking into account space restrictions at wheel arches and at the rear, and the need to maximize the number of seating places in the lower deck, this minimum distance may be reduced for 25 per cent of the seating places in the vehicle and shall not be less than 61 cm.
65 см в транспортных средствах классов I, II и III. Однако что касается транспортных средств класса I, то с учетом ограниченности пространства над колесными кожухами и сзади, а также необходимости установить максимальное число сидений на нижнем этаже это минимальное расстояние может быть уменьшено в отношении 25% сидячих мест, оборудованных в транспортном средстве, и должно составлять не менее 61 см.

22.5 cm in the case of continuous seats for two or more passengers in vehicles of Class I, II and III. However, for vehicles of Class I, taking into account space restrictions at wheel arches and at the rear, and the need to maximize the number of seating places in the lower deck, the minimum seat width may be reduced for 25 per cent of the seating places in the vehicle to 20 cm.
22,5 см в случае сплошных сидений для двух и более пассажиров в транспортных средствах классов I, II и III. Однако что касается транспортных средств класса I, то с учетом ограниченности пространства над колесными кожухами и сзади, а также необходимости установить максимальное число сидений на нижнем этаже минимальная ширина сиденья может быть уменьшена в отношении 25% сидячих мест, оборудованных в транспортном средстве, до 20 см.