Translation examples
Southern man don't open his home, then dishonor his word.
Если южанин запирает дверь своего дома, у него нет чести.
But you are a prideful Southern man who can't admit that he had to defer to a woman!
Но вы горделивый южанин, не способный принять поражение от женщины!
Though, he's also a stupid Southern man, stuck in an antiquated notion of the female ideal, which is why it seems he hasn't noticed me.
Хотя, он ещё и глупый южанин, с устарелым понятием женского идеала, именно поэтому, думаю, он не замечает меня.