Translation for "south province" to russian

South province

• южная провинция
• провинция юг

Translation examples

южная провинция

In the same year, a woman acceded to the presidency of the South Province.
В том же году женщина была избрана председателем ассамблеи Южной провинции.

Approximately 71 per cent of the population is concentrated in the South Province.
Около 71 процента населения проживает в Южной провинции.

Le Pen's increased vote came from European sectors in the South Province.
Ле Пен получил дополнительные голоса в районах Южной провинции, где проживают европейцы.

Major metallurgical projects and tax breaks had stimulated immigration, mainly to the South Province.
Крупные металлургические проекты и налоговые льготы привлекают иммигрантов, преимущественно в Южную провинцию.

These imbalances are demographic in nature, as 71 per cent of the population is concentrated in the South Province.
Этот дисбаланс является демографическим по своему характеру, поскольку 71 процент населения проживает в Южной провинции.

This covers the far south provinces (Yala, Pattani, Narathiwat) and a part of Songkhla Province.
Речь идет об удаленных южных провинциях (Яла, Паттани, Наративат) и часть территории провинции Сонгкхла.

The recent creation of the Vale Nouvelle-Caledonie plant in the South Province has had the same effect.
То же имеет место в Южной провинции в связи с недавним созданием завода Вале НС.

The President of the South Province, Philippe Gomes, established a new party called "Calédonie Ensemble".
Председатель Южной провинции Филипп Гомес создал новое движение под названием <<За единство Каледонии>>.

In the South Province, which is mostly integrationist, the Accord was ratified by 63 per cent of the population.
В Южной провинции, в которой в основном проживают сторонники объединения, Соглашение было ратифицировано 63 процентами населения.

Regional disparities persist, with around 90 per cent of jobs concentrated in the South Province.
Сохраняется региональный дисбаланс, поскольку около 90 процентов рабочих мест сконцентрированы в Южной провинции.