Translation for "south ossetia" to russian
Translation examples
It was already at that time that genocide was committed in South Ossetia.
Уже тогда в Южной Осетии был осуществлен геноцид.
(ii) South Ossetia and areas of return
ii) Южная Осетия и районы возвращения
10. Tskhinvali Region/South Ossetia
10. Цхинвальский район/Южная Осетия
President of the Republic of South Ossetia
Президент Республики Южная Осетия
Republic of South Ossetia
Республики Южная Осетия
Territories of Abkhazia and South Ossetia
Абхазия и Южная Осетия
b/ Abkhazia and South Ossetia only.
b/ Лишь в Абхазии и Южной Осетии.
I sent him in South Ossetia and there was about to start a war.
Я же отправила его в Южную Осетию, а там вот-вот начнётся война.
The landscape looks like south ossetia.
Ландшафт напоминает Южную Осетию
Upon receipt of the order of the troops will in South Ossetia, after eight hours.
После получения приказа войска будут в Южной Осетии через восемь часов.
The intel you recovered from Agent Shaw tells us that a separatist group from South Ossetia has built a weapon called "ezbiitomet."
Разведданные, что вы восстановили у агента Шоу, говорят нам о том, что группа сепаратистов Южной Осетии построило оружие, которое называется "эзбийтомет"
We gave Alex a full brain and body scan when she got back from South Ossetia-- didn't find anything.
Мы провели полное сканирование мозга и тела Алекс, когда она вернулась из Южной Осетии и ничего не нашли.