Translation for "sources of water" to russian

Sources of water

• источники воды

Translation examples

источники воды

Glaciers, the main sources of water in the Andes, are dwindling.
Уменьшаются ледники, являющиеся основными источниками воды в Андах.

In the atolls the main source of water is from wells and rainwater tanks.
На атоллах основными источниками воды являются колодцы и резервуары с дождевой водой.

(h) the availability of alternative sources of water to satisfy competing water demands;
h) наличие альтернативных источников воды для удовлетворения конкурирующего спроса на воду;

By way of example, the River Euphrates is the principal source of water in Babil province.
Например, река Евфрат является основным источником воды в провинции Бабиль.

Groundwater is often the only source of water in arid and semi-arid regions.
Грунтовые воды часто являются единственным источником воды в засушливых и полузасушливых районах.

Also, there must be little or no prospect of them being used as a source of water.
Кроме того, вероятность использования их в качестве источника воды должна быть незначительной или отсутствовать вовсе.

Water scarcity could force local communities to use new sources of water.
Дефицит воды может побудить местные общины использовать новые источники воды.

It is often the only source of water in arid and semi-arid regions and on small islands.
В засушливых и полузасушливых районах, а также на малых островах они часто являются единственным источником воды.

Is there another source of water?
Где-то есть другой источник воды?

But eventually, every source of water's gonna...
Но в конце концов, каждый источник воды...

Imagine living without any constant source of water.
Представьте жизнь без постоянного источника воды.

A source of water would stretch our survival.
Источник воды увеличит наши шансы на выживание.

It finds any source of water, I wanna know about it.
Дайте знать, если найдете любой источник воды.

That's our only source of water for hundreds of miles!
Это наш единственный источник воды на сотни миль!

I will freely give the thirsty a sip of the source of water of life.
жаждущему дам даром от источника воды живой".