Translation for "sorry about" to russian

Sorry about

• сожалею о
• извините за
• жаль

Translation examples

сожалею о

I am very sorry about what happened in 1989.
Я глубоко сожалею о случившемся в 1989 году.

извините за

- Sorry about yesterday.
- Извини за вчерашнее

жаль

“Neville,” she said, “I’m really, really sorry about this.”
— Прости, Невилл, — негромко сказала она. — Мне очень-очень жаль.

“Oh, yeah,” Harry said. “Sorry about that, but I wanted answers, you know—”
— Да, понимаю, — откликнулся Гарри. — Мне очень жаль, но я хотел получить ответы…

“I heard about the match,” said Lupin, turning back to his desk and starting to pile books into his briefcase, “and I’m sorry about your broomstick. Is there any chance of fixing it?”
— Слышал о вашем матче. — Люпин стал запихивать в портфель книги. — Жаль твоей метлы. Ее можно починить?