Translation for "songbirds" to russian

Songbirds

noun

• певчая птица
• певунья

Translation examples

певчая птица noun

You did not hear songbirds?
Ты не слышала певчую птицу?

- It's not a songbird.
Своим пением. Это не певчая птица.

Oh, can you bring the songbirds in?
А можешь принести певчих птиц?

And the songbirds keep singing
А певчие птицы продолжают петь

The songbirds are singing
И певчие птицы продолжают петь

I'll bring the songbirds in and I'll cook them for dinner.
Я принесу певчих птиц и приготовлю их на ужин.

Well, what he paved was an important nesting habitat for endangered songbirds.
То, что он уложил дорожным покрытием было важным ареалом для вымирающих певчих птиц.

I loved the answer you gave regarding the preservation of songbird habitats.
Мне очень понравилось как вы ответили на вопрос о защите мест обитания певчих птиц.

Um, because your loving husband tried to bring the romance of songbirds back into your life.
Хм, потому что твой любящий муж попробовал принести немного романтики певчих птиц в твою жизнь.

певунья noun

We're the Cummeragunja Songbirds.
Мы "Каммераганжийские Певуньи".

You have not heardyour songbird.
Не услышали нашу певунью.

And now we're losing the "Songbird"?
И теперь у нас отберут "Певунью"?

The one, the only, the very talented Cummeragunja Songbirds!
Единственные, неповторимые и очень талантливые "Каммераганжийские Певуньи"!

On no account. It was done by those songbirds up there.
Это сделали как раз вот эти самые певуны.

A reading of my aunt's will showed that little thief manipulated my aunt into giving her the "Songbird."
Тётино завещание показывает, что маленькая воровка манипулировала тётей, чтобы получить "Певунью".

Look, I-I didn't expect anything, and I'm honored that Elise even wanted to give me "Songbird," but changing the will affects the foundation.
Смотрите, я, я ничего не ждала, и для меня честь, что Элис даже хотела отдать мне "Певунью", но изменение завещания сказывается на фонде.