Translation for "sometimes allow" to russian

Sometimes allow

• иногда позволяют

Translation examples

иногда позволяют

While this has sometimes allowed assistance activities to continue, it comes at a significantly increased operational cost and can be difficult to negotiate with authorities.
Несмотря на то, что это иногда позволяло продолжать оказание помощи, использование такого рода средств влечет за собой значительное увеличение оперативных расходов и представляет трудность с точки зрения получения согласия властей на их эксплуатацию.

For sometimes allowing me to live a parallel life.
За то, что иногда позволяешь ? жить параллельной жизнью.

Look man, when two people get close, they sometimes allow themselves to have sex.
Видишь ли, когда двое людей сближаются, они иногда позволяют себе заняться сексом.

These AVMs can sometimes allow bacteria to seep into the blood and spinal fluid and cause an infection.
Эти АВМ иногда позволяют бактериям попадать в кровь и спинномозговую жидкость и вызвать инфекцию. - Это лечится?

You won't know this, but married people, they sometimes allow themselves to imagine what it would be like with someone else.
Вы можете не знать этого, но женатые люди иногда позволяют себе воображать, как это было бы с кем-нибудь другим.