Translation examples
Royce, Somes, you're recon.
Ройс, Сомс, проверить.
Off Marvin Somes, sir, yes, I did.
Да я, сэр, у Марвина Сомса.
Hearst is at that claim... mid-thoroughfare, the one you bought from Marvin Somes.
Хёрст в сердце лагеря на участке, купленном вами у Марвина Сомса.
Contamination of the Somes/Szamos stream, tributary of the Tisza River.
Загрязнение реки Сомеш/Самош, являющейся притоком Тисы
32. Further to another press statement made by a Romanian news agency, Mediafax, in October 2009, that there were four possible locations for the proposed NPP at Somes River, in November 2009 Greenpeace CEE Romania submitted a third request for access to information about: the four possible locations on Somes River that were being studied; the quantity of the water that could be used as a cooling agent; and the capacity that the new NPP could have.
32. После еще одного заявления в прессе, сделанного румынским информационным агентством "Медиафакс" в октябре 2009 года, относительно того, что существует четыре возможных места размещения планируемой АЭС на реке Сомеш Гринпис−ЦВЕ−Румыния направило в ноябре 2009 года третью просьбу о предоставлении доступа к информации о следующем: изучаемых четырех возможных местах размещения АЭС на реке Сомеш; количестве воды, которое может использоваться в качестве хладагента; и возможной мощности новой АЭС.
I find myself asking, is it really the home, the environment, the way a person is brought up, that creates the... neurotic, the psychopath, the psychotic? Or could it be some... error in the chromosome structure? Working beyond the compass... of our most powerful microscope,
И я задумался, неужели это правда, что обстановка дома, влияние общества, которому подвержен человек, порождают неврастеников и психопатов... или быть может это ошибка в наборе хромосом, которая существует за пределами восприятия наших самых лучших микроскопов
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test