Translation for "some of them are still" to russian

Some of them are still

• некоторые из них все еще
• некоторые из них до сих пор

Translation examples

некоторые из них все еще

Five months into the pre-interim period, some of them are still detained.
Уже пять месяцев продолжается допромежуточный период, а некоторые из них все еще не освобождены.

However, some of them are still not living in their municipalities, which limits to some extent the services they can provide to their communities.
Однако некоторые из них все еще проживают за пределами своих муниципальных районов, что в некоторой степени ограничивает объем услуг, который они могут оказывать своим общинам.

While the proGbagbo militias and mercenaries have been dislodged from their main base in Abidjan, some of them are still in the area.
Хотя лояльные Гбагбо боевики и наемники были вытеснены с их главной базы в Абиджане, некоторые из них все еще находятся в этом районе.

Some of them are still in hibernation.
Некоторые из них все еще находятся в "спячке".