Translation for "some of lines" to russian

Some of lines

• некоторые из линий

Translation examples

некоторые из линий

24. In urban transport, new modalities start in the underground (Madrid) for some specific lines.
24. В секторе городских перевозок на некоторых конкретных линиях метрополитена (Мадрид) внедряются новые схемы.

As an example, the situation of some ferry lines was mentioned which sometimes acted and operated in a monopolistic environment.
В качестве примера была упомянута ситуация на некоторых паромных линиях, которые иногда функционируют и эксплуатируются в условиях монополии.

The preparatory studies for converting some railway lines to four tracks (Brussels to Walloon Brabant) have just been initiated.
Были начаты подготовительные исследования для использования на некоторых железнодорожных линиях (Брюссель-Брабант (Валлония)) четырехпутевого сообщения.

Freedom of civilian movement across some confrontation lines is gradually improving, thanks to agreements brokered by the Department of Civil Affairs of UNPROFOR and with the assistance of UNHCR.
Благодаря договоренностям, достигнутым при посредничестве Департамента по гражданским вопросам СООНО и при содействии УВКБ, гражданское население получает все большую свободу передвижения через некоторые участки линии противостояния.

Paul knew with his memory of the future in the past that some chance-lines could produce a meeting with Halleck, but the reunions were few and shadowed. They puzzled him.
Пауль вспомнил свои видения и понял, что на некоторых вероятностных линиях он мог еще встретиться с Халлеком, но таких было мало, и они лежали как бы в тени.