Translation for "social economy" to russian

Social economy

• социальная экономика

Translation examples

социальная экономика

Political and social economy of care
Политическая и социальная экономика ухода

Local development for the social economy
местное развитие в интересах социальной экономики;

1. Political and social economy of care
1. Политическая и социальная экономика ухода

To support social companies/social economy,
- оказывать поддержку социальным компаниям/социальной экономике,

(ii) Ministry of Social Development, via the National Institute of Partnerships and Social Economy (INAES), and the National Register of Local Development and Social Economy Providers;
ii) Национальным институтом по вопросам коллективных проектов и социальной экономики и Государственным регистром программ местного развития и социальной экономики Министерства социального развития;

The social economy was a key element of Argentina's approach.
Строительство социальной экономики является ключевым элементом политики Аргентины.

(h) Social economy approaches to inclusive and sustainable development.
h) основанные на социальной экономике подходы к всеобъемлющему и устойчивому развитию.

:: Promotion of social economy with the implementation of new legislation (law 4029/2011["Social Economy and Social Entrepreneurship and other provisions", Official Gazette Α 216Α/30.9.2011];
содействие развитию социальной экономики на основе осуществления нового законодательства [Закон 4029/2011 "О социальной экономике и социальном предпринимательстве и о других положениях", Официальный бюллетень Α 216Α/30.9.2011];

(b) Assessment of the impact of the rising sea level on the social economy;
b) оценка последствий повышения уровня моря для социальной экономики;