Translation for "social concern" to russian

Social concern

• социальная забота
• социальные проблемы

Translation examples

социальные проблемы

- Centre for Promotion of Social Concerns;
- Центр по привлечению внимания к социальным проблемам;

Motorcyclist deaths and injuries are a matter of social concern.
Гибель мотоциклистов и получение ими ранений в дорожно-транспортных происшествиях рассматривается в качестве социальной проблемы.

The low fertility rate in Singapore is another key social concern.
2.10 Еще одной важной социальной проблемой в Сингапуре является низкий коэффициент рождаемости.

Moped rider deaths and injuries are a matter of social concern.
Гибель водителей мопедов и получение ими ранений в дорожно-транспортных происшествиях рассматриваются в качестве социальной проблемы.

:: Countries should address the social concerns arising from the development of an oil and gas sector.
:: странам необходимо решать социальные проблемы, связанные с развитием нефтегазовой отрасли.

Ruth S. Barenbaum, Middlebury Friends Meeting, Peace and Social Concerns Committee
Рут С. Баренбаум, Встреча друзей Мидлбери, Комитет по вопросам мира и социальным проблемам