Translation for "social and economic problems" to russian

Social and economic problems

• социальные и экономические проблемы

Translation examples

социальные и экономические проблемы

Social and economic problems are closely linked to conflict and unrest.
Социальные и экономические проблемы тесно связаны с конфликтами и беспорядками.

However, social and economic problems are now not confined to developing countries.
Однако социальные и экономические проблемы присущи не только развивающимся странам.

Unscrupulously, drug traffickers take advantage of areas with political, social and economic problems.
Неразборчивые в средствах торговцы наркотиками используют районы с политическими, социальными и экономическими проблемами.

We are, however, well aware that many social and economic problems remain in the region.
Однако нам хорошо известно о многих социальных и экономических проблемах, которые по-прежнему сохраняются в регионе.

The problem existed even in Europe and was particularly acute where social and economic problems were rife.
Проблема существует даже в Европе и особенно остро стоит там, где есть социальные и экономические проблемы.

Together, these challenges can undermine the capacity to effectively address urgent social and economic problems.
Сочетание этих проблем может подорвать способность эффективно разрешать неотложные социальные и экономические проблемы.

In many countries, however, the transition to democracy has been accompanied by serious social and economic problems.
Во многих странах, однако, переход к демократии был сопряжен с серьезными социальными и экономическими проблемами.

This will give rise to other social and economic problems, for example, overcrowdedness due to limited land area.
Это может привести к социальным и экономическим проблемам, например, к перенаселенности из-за ограниченной площади суши.