Translation for "so noticeable" to russian

So noticeable

• так заметно

Translation examples

так заметно

They should contribute to the development of that civil society so noticeably lacking in Cuba, which in turn could provide a basis for the peaceful transition to democracy we believe the international community desires.
Эти меры должны содействовать развитию того гражданского общества, которого так заметно не хватает на Кубе, что, в свою очередь, может послужить основой для мирного перехода к демократии, за которую, как мы надеемся, ратует международное сообщество.

The real difference between a person and his actions are not so noticeable, we believe but we can be misleading.
Истинная разница между человеком и его поступками не так заметна, как мы считаем, но нас могут вводить в заблуждение.