Translation for "snowflakes" to russian

Snowflakes

• снежинки
• снежинок
• фон снежинки
• снежинками

Translation examples

снежинки

17. Once air masses reach Antarctica, pollutant particles and gases are incorporated into snowflakes and deposited as snow.
17. Когда воздушные массы достигают Антарктики, частицы загрязняющих веществ и газы абсорбируются в формирующиеся снежинки и осаждаются со снегом.

Inside the mountain, there shall be a six-sided snowflake having a minimum height of one-half the tallest peak.
Внутри изображенной горы должна находиться снежинка, минимальная высота которой должна равняться половине высоты самой высокой вершины.

In both cases, the "Alpine" symbol ("3-peak-mountain with snowflake") shall conform to the symbol described in Annex 10, Appendix 1."
В обоих случаях обозначение "Alpine" (трехглавая вершина со снежинкой) должно соответствовать изображению, описанному в добавлении 1 к приложению 10".

"3.2.7.1. The "Alpine" symbol (3-peak-mountain with snowflake) shall be added if the snow tyre is classified as "snow tyre for use in severe snow conditions.
"3.2.7.1 Наносится обозначение "Alpine" ("высокогорная") (трехглавая вершина со снежинкой), если зимняя шина классифицируется как "зимняя шина для использования в тяжелых снежных условиях".

The "Alpine" symbol ("3-peak-mountain with snowflake" see Annex 7 Appendix 1) for all categories if the tyre is classified in the category of use "snow".
4.2.7 обозначение "Alpine" ("высокогорная") ("трехглавая вершина со снежинкой" см. в добавлении 1 к приложению 1) для всех категорий, если шина относится к категории снежных шин;

For snow tyres for use in severe snow conditions and marked with the three-peaked mountain-snowflake symbol, conduct the test at not less than 110 km/h.
В случае зимних шин для использования в тяжелых снежных условиях, обозначенных "трехглавой вершиной со снежинкой", испытание проводится при скорости не менее 110 км/ч.

4.2.7. The "Alpine" symbol ("3-peak-mountain with snowflake" see Annex 7 Appendix 1) for all categories if the tyre is classified in the category of use "snow". 4.2.8.
4.2.7 обозначение "Alpine" ("высокогорная") ("трехглавая вершина со снежинкой" см. в добавлении 1 к приложению 1) для всех категорий, если шина относится к категории "зимних" шин;

He gone, snowflake.
Он ушел, снежинка.

Thank you, snowflakes.
Спасибо вам, снежинки.

They're like snowflakes.
Они как снежинки.

Step light now, snowflake.
Ступай аккуратно, снежинка.

For God's sake, Snowflake.
Бога ради, Снежинка.

Ness was catching snowflakes.
Несс ловила снежинки.

A unique, bloodthirsty snowflake.
Уникальная,кровожадная снежинка

Han, want a snowflake?
Ханна, возьмешь снежинку?

снежинок

Not unlike the imperfections of a snowflake.
Наподобие дефектов снежинок.

The story of winter's last snowflake had come true
история снежинок это правда.

Snowflakes don't have a long life span, but...
У снежинок короткая жизнь,но...

Isn't it a little late for snowflakes?
Сейчас вроде не время для снежинок?

Pick it up at the Snowflakes coda, thank you.
Переходим к заключительному танцу Снежинок.

OK, starting with the Act II Snowflakes.
Начинаем с танца Снежинок во втором акте.

The flag of P? It North It has seven snowflakes.
На флаге Северного полюса есть семь снежинок.

Even if every snowflake is totally unique like you.
Даже если каждая из снежинок уникальна как ты.

All we've done is create this generation of snowflakes.
Всё, что мы сделали - создали это поколение снежинок.

Did you know that no two snowflakes are alike?
А ты знаешь, что не бывает двух одинаковых снежинок?