Translation examples
You're so sneaky!"
Ты такой подлый!
That sneaky little...
Этот подлый маленький...
- I'm very sneaky.
- Я очень подлая.
That sneaky bastard.
Это подлый ублюдок.
As in sneaky!
Как в .Подлом!
Oh, you're sneaky!
О, ты подлый!
Bitch is sneaky.
Эта стерва подлая.
Cause sneaky people expect sneakiness.
Потому что подлые люди ожидают подлость.
Oh, I'm sneaky?
О, это я подлая?
Also they reminded him of days when he had been less lonely and sneaky and nasty, and that put him out of temper. What is more they made him hungry;
Он вспомнил те дни, когда он не был таким мерзким, подлым и одиноким. От этого он разозлился и по-настоящему проголодался.
Sneaky and underhanded.
Трусливые и закулисные.
Sneaky little Hobbitses.
Трусливые, маленькие хоббиты.
Sneaky little Nate.
Трусливый маленький Нейт.
You know who's sneaky?
Знаешь, кто трусливый?
You sneaky little dill-hole!
Ты трусливый засранец!
Sly and sneaky steppenwolfs!
Хитрый и трусливый степной волк!
You sneaky shifter piece of shit.
Ты трусливый кусок дерьма
Russian KGB sneaky Putin shit.
Русская КГБшная трусливая дрянь Путина.
I'm outbidding your sneaky asses.
Перебиваю вашу цену, трусливые задницы.