Translation for "snap shot" to russian

Snap shot

noun

• снимок
• фотография
• фотокарточка
• выстрел навскидку
• выстрел

Translation examples

снимок noun

The Count provides a twice yearly (January and July) `snap shot' of the number of Gypsy/Traveller households recorded using local authority sites, privately owned sites, and those using unauthorised encampments.
Эта перепись дает дважды в год (январь и июнь) "моментальный снимок" численности зарегистрированных семей цыган/тревеллеров, пользующихся площадками местных властей, частными площадками, а также семей, пользующихся несанкционированными кемпингами.

After we've taken your snap shot, you will be handed your X-ray, which you must then give to Sister Bernadette here, along with your name and address card.
После процедуры вы получите на руки снимок, который затем отдадите сестре Бернадетте, она подпишет ваше имя и адрес.

фотография noun

The Gini coefficient is only a snap-shot view of income distribution at a specific point in time.
Коэффициент Джини является всего лишь "моментальной фотографией" структуры распределения доходов в конкретный момент времени.