Translation examples
Progress will be slow.
Прогресс будет медленным.
Slow riding
3.2.6 Медленная езда
:: Slow and unresponsive;
:: неоперативная и медленно реагирующая;
Deployment will be slow.
Развертывание будет осуществляться медленно.
Progress slow
Медленные темпы прогресса
Their going was very slow.
Продвигались очень медленно.
It was a slow process.
Шло это дело очень медленно.
The stream was strong and their going slow.
Течение было сильным, и лодки продвигались медленно.
The slow night passed without tidings or alarm.
Ночь тянулась медленно и бестревожно.
And how slow and still the time did drag along.
И до чего же медленно и тоскливо потянулось время!
And mind, don't you hurry-come mighty slow.
Да смотри не торопись – иди медленно.
It was a cheerless land, and their journey was slow and gloomy.
Безотрадные это были места, и продвигались они медленно и уныло.
he said, "but the slow way is the safe way."
– Они и растут, – подтвердил Стилгар. – Но медленный путь надежнее.
He was slow, almost languid, of manner, and at the same time studiously casual;
Манера его была медленная, как будто вялая и в то же время изученно-развязная;
Should slow down anything that’s trying to attack you, Harry.
Оно должно сделать медленными движения всего, что на тебя нападает.