Translation for "slaby" to russian

Slaby

• слаби

Translation examples

слаби

Mr. Alexander Slaby
г-н Александр Слаби

Mr. Alexandr Slaby
Г-н Александр Слабый

(Mr. Slaby, Czech Republic)
(Г-н Слабый, Чешская Республика)

Vice-Chairpersons: Mr. Alexander Slabi (Czech Republic)
Заместители Председателя: г-н Александр Слаби (Чешская Республика)

15. Mr. Slabi, Vice-President took the chair.
15. Заместитель Председателя г-н Слаби занял место Председателя.

Advisers Mr. Alexander Slaby, Director General, Ministry of Foreign Affairs
Советники Александр Слаби, Генеральный директор, министерство иностранных дел

1. Mr. SLABY (Czech Republic) said that the complete dismantling of apartheid in South Africa should be achieved by exclusively peaceful means.
1. Г-н СЛАБЫЙ (Чешская Республика) говорит, что полная ликвидация апартеида в Южной Африке должна быть обеспечена исключительно мирными средствами.

Mr. SLABY (Czech Republic) said that the protection of national, ethnic, religious and cultural minorities became a concrete problem whenever those minorities were subjected to discrimination or oppression.
2. Г-н СЛАБЫЙ (Чешская Республика) говорит, что защита национальных, этнических, религиозных и культурных меньшинств становится конкретной проблемой каждый раз, когда эти меньшинства подвергаются дискриминации или угнетению.

17. Mr. SLABY (Czech Republic) highlighted specific problems, including drug addiction, which resulted from the rapid development of society, migration, tourism and changes in the legal system.
17. Г-н СЛАБЫЙ (Чешская Республика) отмечает конкретные проблемы, в том числе наркоманию, т.е. проблемы, порожденные быстрым развитием общества, миграцией и туризмом и изменением судебной системы.

Mr. SLABY (Czech Republic), expressing gratitude for the dedication and courage of the UNHCR staff, hoped that a draft convention on the safety and security of United Nations and associated personnel would soon be concluded.
45. Г-н СЛАБЫЙ (Чешская Республика), выражая признательность персоналу УВКБ за самоотверженность и смелость, надеется, что подготовка конвенции о безопасности и защите персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала будет вскоре завершена.