Translation for "skin-disease" to russian

Skin-disease

• болезнь кожи
• заболевание кожи
• кожа болезнь

Translation examples

болезнь кожи

258. There has been an increase in morbidity due to harmful environmental factors (including radiation): neoplasms and skin diseases have increased by 25.9 per cent among children, bronchial asthma by 53.7 per cent and congenital defects by 33.3 per cent.
258. Выросла заболеваемость, обусловленная неблагоприятными экологическими факторами (включая радиационный): новообразования и болезни кожи среди детей увеличились на 25,9%, бронхиальная астма - на 53,7%, врожденные пороки - на 33,3%.

Cases of neoplasm and skin disease among children increased from 1.4 to 1.7 per 1,000 children, disorders of the nervous system and sensory organs from 69.9 to 78.6, and problems of the skeleton/muscular apparatus and connective tissue from 14 to 19.4.
Случаи новообразований и болезни кожи среди детей увеличились с 1,4 до 1,7, нервной системы и органов чувств - с 69,9 до 78,6, костно-мышечной системы и соединительной ткани - с 14 до 19,4 на 1 000 детей.

It was a Hospital where they treated skin diseases.
В этом госпитале лечат болезни кожи.

So I prayed that she'd catch a horrible skin disease.
И я молилась, чтобы она заразилась ужасной болезнью кожи.

заболевание кожи

Skin diseases and diseases of the subcutaneous cellular layer
Заболевания кожи и подкожной клетчатки

D The substance can cause skin disease
D Что этот продукт может вызвать заболевание кожи.

The conditions of his detention were said to have caused the breakout of an infectious skin disease.
Условия его заключения привели к инфекционному заболеванию кожи.

This relates mostly to the big share of occupational skin diseases and to allergic disorders of the respiratory system.
Это выражается главным образом в высокой доле профессиональных заболеваний кожи и аллергических расстройств органов дыхания.

There are also unexplained cases of hair loss and peculiar skin diseases in affected persons or persons who were in the vicinity of the areas shelled.
Отмечаются также не поддающиеся объяснению случаи выпадения волос и необычные заболевания кожи у пораженных лиц или лиц, которые находились вблизи районов, подвергшихся обстрелу.

Industrial diseases are set out in Schedule 1, which lists 38 industrial diseases, including bronchopulmonary diseases, occupational asthma, skin disease, and lung cancer.
Профессиональные заболевания определяются в приложении 1, в котором перечисляются 38 профессиональных заболеваний, включая бронхо-легочные заболевания, профессиональную астму, заболевания кожи и рак легких.

Next on the list were infectious and invasive diseases (21%), skin diseases (7%), motor organs illnesses (4%) and those of the hearing organs (4%), as well as of the bronchus and the nervous system (2%).
Далее следуют инфекционные и вирусные заболевания (21 процент), заболевания кожи (7 процентов), заболевания опорно-двигательной системы (4 процента), заболевания органов слуха (4 процента) и заболевания бронхов и расстройства нервной системы (2 процента).