Translation for "size increasing" to russian
Translation examples
Therefore, as the sample size increases, so does the estimate of CORI until it approaches the calculated value.
Поэтому по мере увеличения размеров выборки растет и оценочное значение индекса CORI до тех пор, пока он не достигнет расчетного значения.
These were attributable mainly to construction cost inflation or changes of scope, such as the size increase of the North Lawn Conference Building, a redesign after the adoption of the accelerated strategy, and changes as a result of the value engineering exercise.
Эти расхождения были обусловлены в основном инфляционным ростом расходов на строительство или изменением масштаба работ, например увеличением размера конференционного здания на Северной лужайке в соответствии с коррективами, внесенными в проект после утверждения ускоренной стратегии, и изменениями, вызванными применением методов оптимизации затрат.
According to a World Bank report, "data show a deep decline in income per acre as farm size increases, with productivity of the largest size category less than half that of the smallest."25 Farmers with ownership or secure tenure are also more likely to invest in their land, which improves environmental conservation.
Согласно информации, содержащейся в докладе Всемирного банка, <<данные свидетельствуют о резком снижении уровня дохода на акр земли по мере увеличения размера ферм, причем продуктивность ферм, относящихся к категории самых крупных, не составляет и половины от самых маленьких ферм>>25.
While rapid population growth contributes considerably to the increase in demand for fuelwood, the consumption of fuelwood is in large part a function of income: it declines as household income and city size increase, implying that continued income growth and urbanization will reduce that source of pressure on forests.
И хотя стремительный прирост населения в значительной мере способствует повышению спроса на топливную древесину, ее потребление в немалой степени зависит от размера доходов: оно сокращается по мере роста доходов домашних хозяйств и увеличения размеров городов, из чего можно сделать вывод о том, что в результате дальнейшего роста доходов и урбанизации произойдет сокращение нагрузки на лесные ресурсы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test