Translation for "sixth part" to russian

Sixth part

• шестая часть

Translation examples

шестая часть

Documents prepared for the sixth part of the session
Документы, подготовленные для шестой части сессии

V. Report on the sixth part of the second session
V. Доклад о работе шестой части второй сессии

(e) A scenario note for the sixth part of the session setting out a proposed organization of work.
e) записки со сценарием для шестой части сессии, содержащей предлагаемую организацию работы.

(e) The scenario note for the sixth part of the session setting out a proposed organization of work.
е) записку со сценарием для шестой части сессии, содержащую предлагаемую организацию работы.

Finally, the legal status, tasks and powers of the Anti-discrimination Agency of the Federation are entrenched in the sixth Part of the Act.
Наконец, в шестой части закона закреплены правовой статус, задачи и полномочия Федерального агентства по борьбе с дискриминацией.

The sixth part of the second session of the ADP will be held from 20 to 25 October 2014 in Bonn, Germany.
Шестая часть второй сессии СДП состоится 20−25 октября 2014 года Бонне, Германия.

In the light of the calls from Parties, the Co-Chairs undertook to facilitate preparations for the sixth part of the session by preparing the following documents:
С учетом призывов Сторон Сопредседатели обязались содействовать подготовке к шестой части сессии путем подготовки следующих документов:

34. At its 12th meeting, the ADP considered and adopted the draft report on the sixth part of its second session.
34. На своем 12-м заседании СДП рассмотрела и утвердила проект доклада о работе шестой части своей второй сессии.

Documents before the Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action at the sixth part of its second session
Документы, имевшиеся в распоряжении Специальной рабочей группы по Дурбанской платформе для более активных действий в ходе шестой части ее второй сессии

Informal notes prepared for the Ad Hoc Working Group on the Durban Platform for Enhanced Action at the sixth part of its second session
Неофициальные записки, подготовленные для Специальной рабочей группы по Дурбанской платформе для более активных действий на шестой части ее второй сессии

A sixth part of the gross produce is the rent, too, of several very fertile lead mines in Scotland.
Рента с некоторых весьма богатых свинцовых рудников Шотландии тоже составляет шестую часть валового продукта.

In the canton of Berne it is so high as a sixth part of the price of all noble fiefs, and a tenth part of that of all ignoble ones.
В Бернском кантоне он так высок, что составляет шестую часть цены всех дворянских владений и десятую часть владений недворянских* [* "Mйmoires concernant les Droits etc.". Tome I.

A sixth part of the gross produce may be reckoned the average rent of the tin mines of Cornwall the most fertile that are known in the world, as we are told by the Reverend Mr.
Шестую часть валового продукта составляет в среднем рента с оловянных рудников Корнуэльса, самых богатых из известных во всем мире, как сообщает нам почтенный г.