Translation for "six-volume" to russian

Six-volume

• шеститомная

Translation examples

шеститомная

The Center has published a six-volume set of commentaries on the United Nations Convention on the Law of the Sea of 1982 that are regularly cited by the International Tribunal for the Law of the Sea and scholars around the world as an authoritative history of the Convention.
Центр опубликовал шеститомный сборник комментариев к Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года, на которые регулярно ссылается Международный трибунал по морскому праву и ученые по всему миру как на авторитетную предысторию этой Конвенции.

One important outcome of cooperation in the study of Central Asian history between researchers from around the world was the preparation and study of a substantial six-volume history of Central Asian civilization, which offers a comprehensive picture of historical and cultural processes in the Central Asian region, from the Mediterranean to China.
Важным результатом сотрудничества ученых мира по изучению истории Центральной Азии стала подготовка и изучение фундаментальной шеститомной <<Истории цивилизации Центральной Азии>>, призванной дать всестороннюю картину исторических и культурных процессов в Центральноазиатском регионе, от Средиземноморья до Китая.

Under this programme, the Centre has published a continuing series of human rights fact sheets, an occasional Bulletin of Human Rights, a periodic Human Rights Newsletter, a six-volume Human Rights Study Series, 16 detailed ad hoc human rights publications, a guide on the teaching of human rights, and human rights training manuals and handbooks on social work, free and fair elections pre-trial detention, and human rights reporting under international treaties.
В рамках этой программы Центр на постоянной основе публикует статистическую информацию о правах человека, эпизодически выпускает "Bulletin of Human Rights", периодически публикует "Human Rights Newsletter", выпустил шеститомное издание "Human Rights Study Series", подготовил 16 подробных специальных публикаций по вопросам прав человека, руководство по ведению просветительной работы в области прав человека, а также издал учебные пособия и справочники по социальной работе, проведению свободных и справедливых выборов, практике предварительного заключения до суда и представлению отчетов о деятельности в области прав человека в соответствии с международными договорами.

- No, it's a six-volume novel.
- Нет, это шеститомный роман.