Translation for "six course" to russian

Six course

• шесть курсов
• шесть курс

Translation examples

шесть курсов

The third of these six courses is currently running, with over 250 participants enrolled.
Третий из этих шести курсов в настоящее время обеспечивает обучение более 250 слушателей.

The Advisory Body had decided that six courses would be held in 2002-2003.
21. Консультативный орган постановил, что в 2002 и 2003 годах будет проведено шесть курсов.

34. In the period under review, the project delivered six courses involving a total of 120 participants.
34. В течение отчетного периода в рамках этого проекта было проведено шесть курсов, которые прошли 120 человек.

Funds from that Account had been intended to finance a total of six courses, but through careful use of resources, the secretariat had managed to organize two additional courses.
Средства с этого счета имелось в виду использовать для финансирования в общей сложности шести курсов, однако благодаря экономному использованию ресурсов секретариату удалось организовать еще два учебных мероприятия.

The Agency's regular in-service training programme benefited 106 teachers who were enrolled in six courses to upgrade professional qualifications and improve teaching methodologies and competencies.
Регулярной программой Агентства по обучению без отрыва от работы было охвачено 106 учителей, которые проходили подготовку на шести курсах с целью повышения квалификации и совершенствования методики обучения и повышения профессионального уровня.

f. Four national ESCAP human resource development courses for social service personnel from centres of excellence and six courses for youth work personnel in transitional and least developed countries;
f. четыре национальных курса ЭСКАТО по вопросам развития людских ресурсов для работников сферы социального обслуживания из центров передового опыта и шесть курсов для лиц, работающих с молодежью в странах с переходной экономикой и в наименее развитых странах;

• Analysis of the answers to the six-month evaluation questionnaires, sent to supervisors and participants in the first six courses – Geneva-Turin, 2001 and 2002, Bangkok, Santiago, Beirut and Mauritius – and the group evaluation made on the spot in Prague and Hanoi (annex 4).
• Анализ ответов на вопросы шестимесячной оценочной анкеты, разосланной руководителям и участникам первых шести курсов - Женева-Турин, 2001 и 2002 годы, Бангкок, Сантьяго, Бейрут и Маврикий, - и групповая оценка, проведенная на месте в Праге и Ханое (приложение 4).

In cooperation with the Palestinian Authority, six courses of 20 to 30 weeks' duration were offered at Kalandia Training Centre to train 136 released prisoners in auto mechanics, electrician skills, office equipment repair, radio and television repair, and refrigeration and air conditioning repair.
В сотрудничестве с Палестинским органом в Каландийском учебном центре преподавалось шесть курсов продолжительностью 20-30 недель для подготовки 136 бывших заключенных по специальностям "автомеханик", "электрослесарь общего профиля", "специалист по ремонту оргтехники", "техник по ремонту радио- и телеаппаратуры" и "техник по ремонту холодильников и установок для кондиционирования воздуха".