Translation for "situation is difficult" to russian

Situation is difficult

• ситуация сложная

Translation examples

ситуация сложная

33. While there is general concern about refugees entering Liberia with arms and ammunition -- especially the security forces of the former Gbagbo regime and returning Liberian mercenaries -- the situation is difficult to monitor given the porous border between Côte d'Ivoire and Liberia and the fact that individuals or small groups can cross the border at various sites where there are no official crossings.
33. Хотя существует общая озабоченность по поводу прибытия в Либерию беженцев с оружием и боеприпасами, особенно сотрудников сил безопасности режима бывшего президента Гбагбо и возвращающихся либерийских наемников, ситуацию сложно контролировать с учетом <<прозрачности>> границы между Котд'Ивуаром и Либерией и того, что отдельные лица или небольшие группы могут пересекать границу в различных местах, где не имеется официальных пунктов пересечения границы.