Translation for "signed petitions" to russian

Signed petitions

• подписанные петиции

Translation examples

подписанные петиции

Although the European Union recognizes that there may have been some instances of fraud, CNE should apply technical regulations in a way which respects the rights of citizens who have signed petitions in good faith.
Хотя Европейский союз признает, что, возможно, имели место некоторые случаи мошенничества, НИС должен применять технические положения таким образом, чтобы обеспечить соблюдение прав граждан, которые добросовестным образом подписали петиции.

A six-month petition campaign would therefore be launched on 18 June, and on 18 December 2010, the anniversary of the adoption of the Convention, the signed petitions urging EU member States to ratify the Convention would be delivered to the Governments of Belgium, which would then hold the European Presidency, and Hungary, which would succeed Belgium.
Поэтому 18 июня будет начата шестимесячная кампания по сбору подписей под петицией, а 18 декабря 2010 года, в годовщину принятия Конвенции, подписанные петиции с призывом к государствам − членам ЕС ратифицировать Конвенцию будут переданы правительствам Бельгии, которая в то время будет исполнять функции Председателя Европейского союза, и Венгрии, которая примет на себя эту обязанность после Бельгии.