Translation for "short-run" to russian

Short-run

• краткосрочной перспективе
• короткая перебежка
• мелкосерийное

Translation examples

краткосрочной перспективе

Those goals are not always compatible in the short run.
В краткосрочной перспективе такие цели не всегда совместимы.

This could reduce growth potential in the short run.
На краткосрочную перспективу эта мера может снизить потенциал роста.

8. However, especially in the short run, investments are needed.
8. Однако требуются капиталовложения, особенно в краткосрочной перспективе.

What was good in the short run might not prove as much in the long run.
То, что хорошо в краткосрочной перспективе, в долгосрочном плане может оказаться контрпродуктивным.

3. In the short run, improved transparency might be important.
3. В краткосрочной перспективе важное значение может иметь более высокая степень транспарентности.

M&As would have no such positive employment effect in the short run.
ОПС в краткосрочной перспективе не оказывает такого положительного влияния на занятость.

Political violence and conflict generate health risks in the short run.
Политическое насилие и конфликты создают угрозу для здоровья в краткосрочной перспективе.

All of these interventions are envisaged to increase women's literacy in the short run.
Все эти мероприятия предназначаются для повышения уровня грамотности женщин в краткосрочной перспективе.