Translation for "short story" to russian

Short story

noun

• новелла
• короткий рассказ

Translation examples

новелла noun

Major classics in short stories are also produced by the students under the collective title `Katha Collage'.
Студенты ставят также классические постановки коротких новелл под общим названием "Коллаж Катха".

7. A focus on the literary work of elderly persons that records their invaluable experience and expertise and expresses what they have undergone in various literary forms, such as the short story, the novel, plays, poetry, etc.;
7. уделять внимание литературной деятельности пожилых людей, которые стремятся сохранить свой неоценимый опыт и знания и выразить то, что они пережили, в различных литературных формах, например в рассказах, новеллах, пьесах, стихах и т.д.;

A lively and dynamic Berber culture exists at present, and is an integral part of national cultural activities (distribution of music, publication of novels, 11 newspapers, short stories, poetry and magazines in Berber, transcribed in Arabic characters).
И действительно, берберская культура является яркой и динамичной и составляет неотъемлемую часть национальной культурной деятельности, которая включает распространение музыкальных произведений, публикацию на берберском языке в арабской транскрипции романов, новелл, стихотворных произведений, 11 газет и других периодических изданий.

Short stories and novels, too.
Также пишу короткие рассказы и новеллы.

Screenplay based on short stories by Gyula Krfldy
По новеллам Дьюлы Круди

When I was a teenager, I wrote a short story called Sleepwalker Love.
В подростковом возрасте я написал новеллу "Сомнамбулическая любовь".

Kenny... ..were there other articles, short stories, in that flat in Newcastle?
Кенни нашлись ещё какие-нибудь статьи, новеллы - на квартире в Ньюкасле?

But Guy de Maupassant's short story The Necklace tempted me and it's always nice to yield to temptation.
Но новелла Ги де Мопассана "Ожерелье" искусила меня А это всегда приятно поддаваться искушению.

короткий рассказ noun

The arts and media community developed new icons and metaphors for people living with HIV/AIDS, through paintings, poems, radio dramas and short stories.
Сообщество деятелей искусства и работников средств массовой информации разработало новые представления и образные обобщения для людей, инфицированных ВИЧ/СПИДом, с помощью картин, стихов, радиопрограмм и коротких рассказов.

Open to elementary and secondary school students between the ages of 9 and 19, the Awards Programme encourages youth to explore the contributions of individuals of ethnic and racial minority background to the building of Canadian society by submitting essays, short stories or art exemplifying the qualities of mutual respect and understanding.
Программа премий открыта для учащихся начальной и средней школы в возрасте от 9 до 19 лет и поощряет молодых людей к изучению вклада отдельных лиц, относящихся к этническим и расовым меньшинствам, в дело построения канадского общества в форме очерка, короткого рассказа или произведения искусства, отражающего такие качества, как взаимное уважение и понимание.

a collection of short stories.
Это было собрание коротких рассказов.

You write short stories. And guess who likes to live short stories.
Ты пишешь короткие рассказы и, мне кажется, тебе нравится жить в коротких рассказах.

My ancestor wrote short stories.
Мой предок просто писал короткие рассказы.