Translation for "shlomi" to russian

Shlomi

• шломи
• шломо

Translation examples

шломи

Shlomi Mansura
Шломи Мансура

Shlomi Yirmiyahu
Шломи Йрмияху

It landed in Israeli territory in an open field in the vicinity of Shlomi. On 15 November another rocket fired from Lebanon crossed the line and again landed near Shlomi.
Она упала на израильской территории в открытом поле вблизи Шломи. 15 ноября еще одна ракета была выпущена из Ливана, пересекла линию и опять упала возле Шломи.

One of them landed near the northern Israeli town of Shlomi.
Один из них упал в районе города Шломи на севере Израиля.

Residents of the northern Israeli city of Kiryat Shmona and the town of Shlomi were forced to spend Monday night in bomb shelters following shelling by Hizbullah.
Жители городов Кирьят-Шемона и Шломи на севере Израиля вынуждены были провести ночь на понедельник в бомбоубежищах, спасаясь от огня <<Хезболлы>>.

However, on 7 November a drone launched from Lebanon crossed into Israel and flew over the town of Shlomi before re-entering southern Lebanon.
Вместе с тем, 7 ноября БЛА, запущенный из Ливана, проник в Израиль и пролетел на городом Шломи перед тем, как вновь войти в южную часть Ливана.

And just last week, a member of the Lebanese Armed Forces shot and killed an Israeli, Shlomi Cohen, while he was driving in a civilian vehicle inside Israel.
Не далее как на прошлой неделе военнослужащий Ливанских вооруженных сил застрелил израильтянина Шломи Коэна, находившегося в гражданском автомобиле, двигавшемся по территории Израиля.

Numerous shells were fired by the terror organization, three of which landed in the yard of a private home in the city of Shlomi and in other parts of the city, traumatizing local residents.
Три из многочисленных снарядов, выпущенных террористической организацией, разорвались во дворе частного дома в городе Шломи и других районах этого города, вселяя ужас в местных жителей.

At 1300 hours the enemy Israeli radio announced that several anti-aircraft shells which had been fired on military aircraft had fallen on the settlement of Shlomi in the western sector.
В 13 ч. 00 м. вражеское радио Израиля сообщило о том, что несколько зенитных снарядов, выпущенных по военным самолетам, упали на территории поселения Шломи в западном секторе.

Shlomi, it's Avi.
Шломи, это Ави.

What about Shlomi?
–А что Шломи?

Bonjour, Monsieur Shlomi.
–Бонжур, месье Шломи.

How are things, Shlomi?
–Как дела, Шломи?

Shlomi, go out to him.
–Шломи, выйди к нему.

To my beloved Monsieur Shlomi
Моему любимому месье Шломи

You're a special boy, Shlomi.
Ты необычный ребёнок, Шломи.

Shlomi, please, I'm asking you.
Шломи, я тебя прошу.

Shlomi, we've been waiting for you.
Шломи! Мы тебя ждём.

What does that mean, Shlomi?
И что это значит, Шломи?